Happy Gilmore

1:13:13

Donalde, ja sam Shooter.

1:13:15

Shooter!
Drago mi je što te èujem!

1:13:18

Želiš li do Sizzlera nešto pojesti?

1:13:20

Ne, hvala. Nisam gladan.

1:13:22

Ovo je poslovno.
Trebaš mi ovdje ujutro.

1:13:27

Zadnji je dan prvenstva...

1:13:29

...i svi izgledi su da æe biti
legendaran.

1:13:32

Happy Gilmore vodi.

1:13:34

Da li je ovo promjena na vrhu?
Vidjet æemo za kratkih 18 rupa.

1:13:45

Happy je danas vrlo raspoložen.

1:14:00

Evo i njega.

1:14:02

Taj crv.

1:14:04

Happy, pazi!

1:14:12

Jesi li dobro?

1:14:13

Wolkswagen.

1:14:15

Magarèe!

1:14:33

Magarèe!

1:14:34

Ništa strašno.
Samo odmaraj nekoliko dana.

1:14:39

Odjebi.
Moram završiti.

1:14:41

Radi što hoæeš. Što je znam?
Ja sam samo doktor.

1:14:44

- Jesi li dobro?
- Dobro sam.

1:14:46

Nije sramota
predati.

1:14:49

Moraš biti oprezan sa svojim
zdravljem.

1:14:51

Idemo igrati golf.

1:14:54

Znao sam da je Happy Gilmore
snažan...

1:14:56

...ali ne mogu vjerovati da
æe igrati i nakon tog gaženja.