:04:05
De Istenemre...
:04:09
Micsoda lövés.
:04:12
Szabványos méretû az a rohadt kapu?!
:04:21
1-es...
:04:23
...52-es... 16-os...
:04:27
Látták milyen király vagyok.
Az idén nem hagyhatnak ki.
:04:30
...9-es...
:04:32
...és 43-as. A többieknek...
:04:36
...sok szerencsét jövõre.
:04:39
Edzõ bá! Mi folyik itt?
Velem mi van?
:04:42
Gilmore.
:04:44
Mondtam a számod, nem?
:04:47
Nem.
:04:50
Hát, akkor több szerencsét jövõre.
:04:53
Ez nem volt szép!
:05:02
Azt hiszed jobb vagy nálam?!
:05:09
Hová mész? Hoztam Subway szenyót.
:05:11
Már ettem.
:05:13
Ismerem a srácot aki ott dolgozik,
úgyhogy extra húst kaptunk.
:05:16
Remek. Rohannom kell.
:05:19
Nem tudnál maradni? Nehéz napom volt.
:05:21
Szia.
:05:22
- Mikor jössz vissza?
- Soha.
:05:31
Terry, várj!
:05:32
Várj! Várj egy percet, kedves!
:05:35
Ugye nem örökre mész?
:05:38
Nem akarok melletted
akkora nullává válni, mint te.
:05:41
Állandóan arról beszélsz, hogy profi
hokis leszel, de nem vagy elég jó hozzá.
:05:46
De jó vagyok! Tudod mit?
Egy tetves óvónõ vagy!
:05:50
Láttam a mázolmányokat,
amiket hazahoztál! Szarok!
:05:55
Sajnálom, nem úgy értettem.
Azok remek mázolmányok.