:40:08
Schrijf 'n persbericht waarin staat
dat Gilmore eruit wordt gegooid.
:40:13
Je hebt gelijk.
Zijn gedrag is niet te tolereren.
:40:18
Maar de golfsport heeft
zo iemand nodig.
:40:21
Een held uit de arbeidersklasse.
- Ik accepteer 't niet. Hij vertrekt.
:40:27
Dallas Open belde net.
De mensen daar willen Happy zien.
:40:33
Ze zijn uitverkocht. Hij misdraagt
zich, maar laat mij 't regelen.
:40:40
Goed. Maar hij is jouw
verantwoordelijkheid.
:40:44
Als hij zich niet betert,
ligt hij eruit. En jij ook.
:40:49
Nog meer van dit...
:40:54
... en hij vertrekt.
:41:05
Wat vind je van Happy Gilmore ?
- Niet gezien. Ik was zelf bezig.
:41:10
Hij sloeg 450 yard.
:41:12
Waar is hij geëindigd ? Als laatste ?
Ja, z'n dag kan niet stuk.
:41:19
Waar is mijn cheque ?
- Wordt gepost.
:41:22
Ik wil 'm nu.
- Ik heb niets.
:41:25
Hij heeft er een.
Geef maar zo'n grote.
:41:30
Een biertje.
- Zet maar op mijn rekening.
:41:33
Je bent 't gesprek van de dag.
- Dank je.
:41:38
Je moet meedoen aan zo'n
wedstrijd wie 't verst slaat.
:41:43
Veel reizen.
Daar valt heel wat te ritselen.
:41:47
Ik weet wat je doet
en 't staat me niet aan.
:41:51
Hou je bek dicht voor ik
m'n voet erin stop.
:41:56
Draai me niet je rug toe.
Dit is mijn Tour.