1:02:17
Asta-i durã.
1:02:24
Ia uite-l, râde.
1:02:26
Da, râzi.
Distreazã-te.
1:02:29
Happy, concentreazã-te.
1:02:37
Îl urãsc pe clovnul ãla.
1:02:39
Uºor. Dacã nu-l poþi învinge pe clovn,
cum ai vrea sã-l baþi pe Shooter McGavin?
1:02:52
Vei muri, clovnule!
1:02:55
E amuzant?
Nu te aud râzând!
1:02:58
Destul.
1:03:00
Ce? nu pot!
1:03:02
Haide, Happy.
Hai!
1:03:05
Eºti un împuþit, clovn cretin!
1:03:09
Aminteºte-þi cã ãsta nu e hochei.
1:03:11
Nu te joci cu emoþiile.
Nu poþi lovi cu furie.
1:03:16
Trebuie sã-þi eliberezi mintea
ºi sã rãmâi concentrat.
1:03:24
Cum sã fac asta?
1:03:26
Gândeºte-te la un loc perfect.
1:03:29
Propriul tãu loc fericit.
1:03:32
Du-te acolo ºi furia
va dispare.
1:03:35
Apoi loveºte uºor.
1:03:37
Loc fericit.
1:03:39
Loc fericit.
1:03:41
Locul tãu fericit.