1:03:00
Ce? nu pot!
1:03:02
Haide, Happy.
Hai!
1:03:05
Eºti un împuþit, clovn cretin!
1:03:09
Aminteºte-þi cã ãsta nu e hochei.
1:03:11
Nu te joci cu emoþiile.
Nu poþi lovi cu furie.
1:03:16
Trebuie sã-þi eliberezi mintea
ºi sã rãmâi concentrat.
1:03:24
Cum sã fac asta?
1:03:26
Gândeºte-te la un loc perfect.
1:03:29
Propriul tãu loc fericit.
1:03:32
Du-te acolo ºi furia
va dispare.
1:03:35
Apoi loveºte uºor.
1:03:37
Loc fericit.
1:03:39
Loc fericit.
1:03:41
Locul tãu fericit.
1:04:11
Cum te simþi acum?
1:04:12
Mai bine.
1:04:14
Acum loveºte.
1:04:37
Locul tãu fericit.
1:04:45
Am fãcut paºi uriaºi.
1:04:48
Sunt mândru de tine.
1:04:50
Uite.
1:04:52
Am ceva special pentru tine.
1:04:55
Mulþumesc, Chubbs.
1:04:56
E crosa pe care am folosit-o când jucam --
uºor modificatã, bineînþeles.