:36:12
Palica t. 5, ah?
Odpuèen si. Adijo.
:36:29
Kaj poène, Happy-- jaha bika?
Vede se kot budala!
:36:39
Pleem bikovski ples.
Obèutim energijo. Obdelujem jo.
:36:43
Na 18 luknji,
McGavin potiska za zmago.
:36:47
Njegova skupina publike je neobièajno majhna
za tak trenutek.
:36:56
Veèina ljudi gleda Happy Gilmor-ja.
Njegov stil govorjenja...
:37:01
...z velikimi izpadi
in nenavadnim vedenjem.
:37:04
Trenutno je na 17 luknji,
in ima teave pri zakljuèku dneva.
:37:09
Happy, ogica ima svojo energijo
oziroma ivljensko silo, èe lahko.
:37:14
Njeno naravno okolje
je luknja.
:37:17
Zakaj je ne poljes domov?
:37:19
Njene torbe so spakirane.
Ima svojo letalsko karto.
:37:22
Pelji jo na letalièe.
:37:24
Polji jo domov.
:37:27
Polji jo domov.
Poslal jo bom domov.
:37:29
Èas je, da gre domov, ogica.
:37:36
Prekleta ogièina prasica!
Zakaj nisi la domov?
:37:39
Tisto je tvoj dom!
Si predobra za tvoj dom!? Odgovori mi!
:37:43
Polii mojo belo rit, ogica!
:37:51
Naznani èasopisom, da je Gilmor
diskvalificiran iz turnirja.
:37:56
Rad bi videl do 6:00.
:37:57
Prav imate-- njegovo vedenje
je popolnoma nesprejemljivo.