:26:01
Ne uzbudjuj se.
Lepo ti ide.
:26:04
Samo je kucni.
Kucni je.
:26:08
Samo je kucni.
:26:17
Samo je kucni. Samo je kucni.
Samo je malkice kucni.
:26:22
Kuc, kuc, kuc-a-roo.
:26:27
Baka, Baka...
:26:29
...Baka, Baka.
:26:35
To!
:26:47
On ide na Turnir.
Super.
:26:53
To je ba slatko.
:26:56
Gdine. Gilmore, Virdinija Venit.
Ja sam Direktor za odnose na Turniru.
:27:01
Drago mi je.
:27:03
Èestitam.
:27:04
Videla sam taj pogodak.
To mora da je rekord.
:27:08
Imam ja i rekord u hokeju.
:27:11
Pokuao sam da prodobem jednog sa klizaljkom.
Nikada niko nije to pokuao.
:27:15
To je divno.
:27:16
Malo sam razoèaran.
Mislio sam da æemo dobiti pare za ovo.
:27:20
Razvedri se. Sledeæe nedelje u Portlandu,
pobednik dobija $216,000.
:27:25
A zadnji ?
:27:28
$2,400.
:27:29
Znaèi ,ta god da uradim
dobijam lovu.
:27:36
Da. Pa onda se vidimo
tamo sledeæe nedelje.
:27:40
Æao.
:27:44
Nevolim to æu reæi ovo,
ali ovo je moj prvi trofej.
:27:47
Volo bih da na vrhu nije ovaj
glupi golfer.
:27:50
Moda ga zamenim
hokejaem.
:27:53
Hapi, umukni.
:27:55
-Bio si dobar danas.
-Hvala.
:27:57
Ali ne odlièan.
Imao si vie sreæe nego pameti.