:27:00
Harriet? Harriet,
what are you doing
:27:02
in that contraption?
:27:03
Come in here at once.
:27:04
Miss Golly,
what are you doing
:27:05
with my child, at this hour,
without my consent?
:27:07
- Who is that?
- My name is...
:27:08
- Shut up!
- I'm sorry.
:27:09
We only went to dinner
and then a movie.
:27:11
Harriet is not
your daughter, Miss Golly.
:27:12
She is mine,
and you have no idea, none,
:27:14
what it is like
to come home and find
:27:16
- that your child is missing.
- We had no idea
:27:18
that you'd be home this soon.
:27:19
I don't care.
I don't care what you did
:27:20
or where you went or why.
:27:21
All I know is this
can never happen again.
:27:23
Miss Golly... you are fired.
:27:26
What?! No!
:27:27
Just a moment.
:27:29
This is my fault. Please.
:27:31
Well, it seems
awfully sudden.
:27:33
Actually...
:27:34
maybe it's not.
:27:37
I think you're right,
Mrs. Welsch.
:27:40
It is time for me to go.
:27:42
What?
:27:43
What?
:27:44
What?
:27:48
Now, look, I admit, I lost it...
:27:51
because, I just...
I was frightened.
:27:52
But the thing is, the fact is
we need you, Golly.
:27:55
We can't do it alone.
:27:56
We all spoke out of turn,
I think.
:27:59
None of this is causing...
:28:01
Absolutely not.
:28:03
Absolutely, no.
:28:04
I mean, I think we were
talking about...
:28:06
our feelings out there.
:28:08
You were afraid
and-and-and now
:28:09
what we should
be focusing on, right?
:28:12
Is-is Harriet.
:28:13
Look, I'm sorry.
:28:14
- I lost my head out there.
- Look. There.
:28:16
- No, no.
- I was just...
:28:17
but you can't go...
I mean, we need you.
:28:19
Harriet would never
stand for it.
:28:21
Please, won't
you reconsider?
:28:22
You know, it's not about
:28:23
what happened
outside tonight.
:28:25
It really isn't.
:28:26
But Golly...
:28:27
I just... no, I think it's time.
I really do.
:28:29
Harriet can take care of herself
now, so she should.
:28:32
But Harriet's just...
:28:33
She's just a little girl.
:28:34
You know, it's the right thing.
:28:36
It's the right thing
for all of us...
:28:37
for me, for you
and for Harriet.
:28:42
Are you sure?
:28:45
Yeah, I am.
:28:57
"'The time has come,"
the Walrus said,"
:28:59
"To talk of many things...