:13:05
Richard, vreau sa-ti prezint
pe cineva.
:13:09
El e Bernie Raveling,
de la catedra de sport.
:13:11
Incantat.
Vad ca va lasati mustata.
:13:16
Dupa tuleie,
sigur o sa fie o frumuseste.
:13:19
Si eu am avut in studentie.
:13:21
Richard, ea e dra Wells,
profesoara de gimnastica a fetelor.
:13:27
V-am spus ca atragatoare sunteti?
:13:30
Treningul va pune in valoare
culoarea ochilor.
:13:33
-Te dai la mine, puta bleaga?
-Nu, nici n-as visa...
:13:38
-Nu-s destul de buna pentru tine?
-Mi-a facut placere.
:13:44
Ar trebui reparata lumina...
:13:52
Gata, potiliti-va, oameni buni!
:13:55
Terimnati!
Liniste!
:13:58
Sa fie liniste!
:14:01
Incepe un nou semestru.
Asta inseamna acte noi...
:14:05
perchezitii corporale si amprente noi...
:14:09
Gura!
:14:14
Dupa cum stiti, dl Arnott,
directorul adjunct,
:14:18
nu a fost gasit inca.
Daca stiti unde e,
:14:22
sau daca il tineti ostatic,
contactati-ma imediat.
:14:26
Si nu uitati,
in mai putin de doua luni,
:14:29
se vor tine testele
de aptitudini academice.
:14:33
Oricine vrea sa mearga la facultate
trebuie sa ia aceste examene.
:14:38
Vineri avem orientare
profesionala.
:14:41
Infanteria marina
si Militiile din Michigan
:14:43
vor face recrutari in campus.
:14:46
Acum, fiti atenti!
:14:48
Avem un nou profesor, Richard Clark!
E prima lui zi.
:14:53
Lasati sa treaca macar o saptamana
inainte sa-i faceti ceva cumplit.
:14:58
Dle Clark, vreti sa spuneti ceva?
Acum! Ar trebui...