:09:00
¡'Perro loco, deja ese guante.!
:09:03
¡Amores,ya llegamos.!
:09:05
Ah, ya llegó.
:09:07
Vamos, corazón. Ya es tarde.
:09:09
La culpa es de Suerte.
:09:11
Lo perseguimos por todo el parque.
:09:13
No te enojes conmigo, camarada.
:09:15
¿Por qué tenemos que hacer
ese estúpido viaje para acampar?
:09:19
¡Me voy a perder los dos juegos
más importantes!
:09:22
Súbete, Suerte.
:09:24
¿ Un viaje por tierra? ¡Viva!
¡Pido adelante! O atrás está bien.
:09:30
El comienzo de unas vacaciones
familiares muy divertidas.
:09:38
Cuidado con la nariz, Suerte.
:09:41
¿A dónde nos llevan?
:09:42
Yo nada más sé a dónde te llevan a ti.
:09:45
No ha de ser un lugar malo, porque
nos hubieran dado tranquilizantes.
:09:49
Peter, ¿les diste los tranquilizantes?
:09:54
¡'Estamos perdidos.!
:09:55
Cálmate. Nadie está perdido.
:09:57
¿Entonces por qué nos metieron
esas pastillas verdes a la boca?
:10:02
Si eres listo, sácalas.
:10:04
¿Cómo?
:10:05
Haz una bola de pelo de buen tamaño
y piensa en algo asqueroso...
:10:10
...¡'como en una gata grande y pachona.!
:10:15
Qué agradable.
:10:16
Estaba buscando esa pelota.
:10:19
Un perro se columpiaba
Sobre la tela de una araña
:10:23
Como veía que resistía
Fue a llamar a otro perro
:10:27
- Les toca a los gatos.
- Odio esa canción.
:10:32
""Aeropuerto Internacional
de San Francisco''
:10:43
Vas a ir en el avión.
No te asustes.
:10:45
Mejor preocúpate por otro animal.
:10:48
Lista, Fresca.
:10:50
Esto no es primera clase.
:10:51
Suéltame. Tengo un problema con jaulas.
Estás armando un escándalo.
:10:56
Tenemos que regresar a la casa.
Dejé abierta la puerta para perros.