Homeward Bound II: Lost in San Francisco
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:49:01
Bueno, sí. Extraño sus estúpidas bromas
y su estúpida estupidez.

:49:05
Ay, Fresca,ya basta.
:49:08
Yestúpidamente,
ya me estoy preocupando por él.

:49:31
¿Qué pasa?
:49:33
Miren. "Suerte y Delilah un árbol
olfatearon y luego se besaron'"

:49:38
¡'Basta.!
:49:39
¡'Eh, muchachos.! ¿Dónde andaban?
:49:44
¡'Voy a usar su nariz
para afilarme las uñas.!

:49:47
Te buscamos por todas partes.
:49:49
Aquí estoy.
:49:50
¡'Qué asco.! Seguramente
se estuvieron besando. ¡'Qué horror.!

:49:54
¡'Lánzate, chica.!
Parece que él lo tiene todo.

:49:57
Imposible. Es perro que la-la-la...
:50:02
...la-la-la-ladra,
pero no mu-mu-mu-mu-mu...

:50:05
Ya empezó otra vez.
:50:07
...mu-mu-mu-mu-mu...
:50:09
¡'Muerde, tonto.!
:50:10
¡'Exacto.!
:50:12
Pero, Delilah,yo pensé...
¿ Yyo, qué?

:50:15
¿ Tú quién eres?
:50:16
Yo soy su...digo, iba a ser--
:50:19
Bando, acéptalo. Eres rastrero
en más de un sentido.

:50:22
Bando, te dije que
tú y yo sólo somos amigos.

:50:25
Pero, Delilah...
:50:27
Capta las indirectas, Bartolo.
:50:29
Pedazo de--
:50:30
¡'Vete a volar.!
:50:32
¡'Ya termínenla.!
:50:33
Lo siento. No era mi intención
empezar una discusión. Ya acabé.

:50:38
Este perro estúpido me quiere robar
a mi chica. Destroza hogares.

:50:41
Niña, no puedes hablar en serio.
:50:43
- Pero Riley--
-¡'Ese chico es una mascota.!

:50:46
¿Qué significa eso?
:50:48
Ven, Suerte. No necesitamos esto.
:50:51
Debí imaginarme que no iban a entender.
:50:53
-Sombra, tenemos un problema.
-Sí.

:50:57
Riley es un grosero. ¡'No puedo creer
que te haya dicho "mascota'"!


anterior.
siguiente.