:05:00
Adiós, Dick.
:05:03
Saltaste un lugar.
:05:04
¿Qué pasa con ese hombre?
:05:07
¿Dick? Ya sabes, Dick es Dick.
:05:09
Somos amigos.
:05:11
Escucha...
:05:12
...¿antes eran...?
:05:14
Eramos.
:05:15
¿ Y tú...?
:05:17
¿Alguna vez se la mamaste o...?
:05:20
Algunas veces.
:05:21
¿De veras?
:05:22
Me preguntaba si a Uds. les gusta eso
más que...
:05:25
Definitivamente.
:05:26
- ¿De veras?
- Totalmente.
:05:28
Preferirías eso a aquello.
:05:30
Cualquier día.
:05:33
Escucha...
:05:36
...¿tiene él un...
:05:38
...un... grande?
:05:40
Es regular.
:05:41
¿Más grande que el mío?
:05:43
Nunca vi...
:05:44
Sí, después de ducharme.
:05:46
Sí, pero nunca en su pleno...
:05:48
25 cm.
:05:50
12.
:05:53
Dije 25.
:05:54
12. Los hombres siempre lo duplican.
:05:57
¿De veras?
:06:01
¿Entonces si...
:06:03
...hubiese dicho...
:06:05
...15?
- Siete.
:06:07
¿De veras?
:06:09
- Siete.
- Caray.
:06:10
Conozco...
:06:13
...muchos hombres que dicen 15.
:06:15
Siete.
:06:26
¿Recuerdas ese pacto de muerte
de la universidad?
:06:29
¿Cómo dices?
:06:31
¿El pacto de muerte...
:06:33
...en la universidad?
:06:35
No.
:06:36
Billy Gash acababa de plantarme
y la chica que te gustaba...
:06:40
...ni te hablaba.
:06:42
Se llamaba Betsy o...
:06:45
¡Belinda!
:06:46
Belinda Slaughter.
:06:48
La amaba y ella ni me miraba.
:06:50
- Lo sé.
- Estaba desolado.
:06:52
Lo sé.
:06:57
Muy bien...
:06:59
...¿qué dijimos?