:41:01
Sa oèeve strane.
Majka mi je Amerikanka.
:41:03
A Vi vodite raèuna o mladim
Amerikancima u Italiji...
:41:07
gde se Austrijanci i
Nemci...
:41:11
bore protiv nas.
:41:13
Crveni krst ne bira strane.
:41:16
To je jedan od razloga
zato sam im se pridruila.
:41:20
A ostali?
:41:25
Neko me je upravo to pitao juèe.
:41:28
Nadam se da æu dobiti zadatak
sa hirurkim timom na frontu.
:41:32
Ja, takoðe.
:41:34
Izvini, Heri.
:41:40
Hvala.
:41:46
Hvala, ortak.
:41:57
Kako se zove?
:41:58
Emilia.
:42:07
moete li na nabaviti alkohol?
Malo brendija?
:42:14
Ne, brendi.
:42:16
Znate, u boci?
:42:20
Hajde, brendi.
:42:24
Da, brendi.
:42:26
Ne.
:42:37
Vidite, Emilia...
:42:39
moja noga...
:42:41
jako je bolesna, moja noga.
:42:44
Morate mi pomoæi.
:42:46
Poto moja mama nije tu, vidite?
:42:48
I Vi trebate da budete moja mama.
:42:57
Jako boli.
:42:58
Jako, jako boli.