:39:04
To oni!
:39:06
Pozor bariéra!
:39:10
Zpom...
:39:12
- Zvládli jsme to!
- Dobrá práce.
:39:17
Ty dobøe øídí, tati.
:39:22
- Není tam, co?
- To ne. Jenom jsem ji jetì nenael.
:39:26
Zkusil jsem C. Spano,
Connie Spano, Pleskanda Spano.
:39:30
Pleskanda?
:39:32
- Pøezdívka ze koly.
- Jak roztomilé.
:39:35
ÈÍSLO NENALEZENO
:39:37
- Zkusils Levinsonová?
- Ona moje jméno nepøevzala.
:39:39
- Proè by... jak to myslí?
- Zkus to.
:39:42
Tady. Podívej!
:39:46
ÈÍSLO NALEZENO
:39:50
Co já tak mùu vìdìt, e!
:40:01
Take?
:40:03
Zazvoní ty, nebo bych mìl já?
:40:07
- Perfektní, pouívá ho.
- Coe? Je obsazeno?
:40:11
Jo, ale já pouiju její signál,
abych zjistil její pøesnou pozici.
:40:17
- To ty dokáe?
- Jo.
:40:19
Vichni opraváøi kabelù to umí, tati.
:40:21
Návtìvníci dorazili, avak prezident
setrvává v Bílém domì.
:40:25
Otázka: je president Whitmore
a) super odváný, nebo b) riskér?
:40:32
- Co je?
- Nezavìuj, drahouku.
:40:35
Davide! Odkud má to èíslo?
:40:37
- Pøejdi prosím tì k oknu.
- A co tam jako bude?
:40:41
To uvidí.
:40:43
Tady.
:40:47
Vidí nás?
:40:48
Jak to dìlá?
:40:59
Jeliko se zdá, e se nedaøí navázat
s návtìvníky spojení,