:03:02
Si esta no es una mujer bellísima,
voy a colgar.
:03:06
Señor, creo que debe
escuchar esto.
:03:15
Maldita sea!
-Señor.
:03:20
Vamos, vamos.
:03:22
Vamos, vamos.
:03:23
Más vale que esto
no sea un espía ruso.
:03:26
Nuestros hombres dicen
que no hay nadie volando.
:03:28
Eso es de verdad.
Es una señal de otro mundo.
:03:33
No nos precipitemos.
Llamen al comando espacial.
:03:36
Van a querer enterarse--
:03:38
¿Qué hacen con
las pelotas de golf?
:03:40
Me voy a matar.
-No puede ser.
:03:42
Le calculo una distancia
de apenas 375.000 kilómetros.
:03:51
Viene de la luna.
:04:06
¿Quién más sabe de esto?
:04:08
En Nuevo México
identificaron una señal,
:04:10
pero están
más confundidos que nosotros, señor.
:04:15
Permiso.
:04:16
COMANDO ESPACIAL
EL PENTÁGONO
:04:21
¿Mayor?
-Sí, señor.
:04:23
La recepción con radar
se ha dañado,
:04:25
pero obtuvimos estas fotos.
:04:27
Calculamos que su diámetro
mide 550 kilómetros...
:04:31
y tiene una masa de una
cuarta parte de la luna.
:04:35
¿Qué diablos es?
:04:37
¿Un meteoro?
-No, señor.
:04:39
Definitivamente no lo es.
:04:40
¿Cómo sabe?
:04:42
Porque disminuyó
su velocidad, señor.
:04:44
¿Qué cosa?
:04:45
Disminuyó
su velocidad, señor.
:04:55
Comuníqueme con
el secretario de defensa.
:04:59
Despiértelo!