:04:01
Περίμενε, μου 'ρχεται...
Είμαι ο Στηβ Ρήμο.
:04:06
Παίζω για το Σικάγο.
Αυτή η κυρία είναι η γυναίκα μου.
:04:11
Μωρό μου.
:04:12
Αυτό είναι το αγόρι μου.
Και αυτός...
:04:17
Περίμενε.
:04:20
Ο μάνατζερ μου!
:04:22
Πρέπει να παίξω το Σάββατο.
Πρέπει να παίξω 65% των αγώνων.
:04:26
Θέλω το επίδομα.
:04:30
-Να 'σαι καλά, Τζέσι.
-Κ. Μαγκουάϊιϊρ;
:04:35
Είναι η τέταρτη του διάσειση.
Δεν πρέπει να σταματήσει;
:04:39
Δύσκολα σταματιέται.
:04:43
Χρειαζόμαστε...
:04:45
...όλους τους Πάουρ Ρέιντζερς
για να τον σταματήσουμε.
:04:50
Σωστά;
:04:53
Σωστά;
:04:56
Άντε γαμήσου!
:05:00
Τι είχα απογίνει,;
Ακόμα ένας εκμεταλλευτής,;
:05:20
Οι μισθοί έχουν φτάσει στα ύψη
και κυρίως χάρη σε σένα.
:05:26
Είναι πολύ καλός αθλητής.
:05:30
Δύο μέρες αργότερα σε μια
συνεδρίαση στο Μαϊάμι, μια επιτυχία.
:05:36
Κατάρρευση,; Επιτυχία.
:05:39
-΄Ενα αυτόγραφο ήθελα.
-Άντε γαμήσου.
:05:44
Σε μιά σκέψη είχα κολλήσει.
:05:49
Μισούσα τον εαυτό μου.
:05:53
΄Οχι, μάλλον μισούσα:
:05:55
Τη θέση μου στον κόσμο.