:41:04
Voici Rod Tidwell, il a fait un total
de 1 550 yards l'an passé.
:41:42
J'aurais fait tout ça
juste pour traverser le hall?
:41:46
- Et ça aurait pu marcher, en plus.
- Alors on met la gomme.
:41:53
Là, c'est une pub Reebok. Et moi,
mes contrats de représentation?
:41:58
Ils ne m'ont pas fait de câlin
chez Chevrolet ni chez Pepsi.
:42:03
Ils ne m'ont pas fait de câlin
chez Nike.
:42:06
Je t'ai déjà parlé
de mon flirt avec Reebok?
:42:11
- Je dois parler avec Cushman.
- Oui, ta vache à lait.
:42:16
Je vais te cracher le morceau.
Reebok peut aller se faire foutre!
:42:20
Avec eux, je n'existe pas.
Ca fait déjà un bail.
:42:25
Pondant quelques minutes, tu as
cessé de rester sur la défensive.
:42:32
Et tu es devenu naturel.
Tu as été brillant.
:42:39
- Vraiment?
- Brillant.
:42:41
- On se voit demain matin.
- Tu m'aimes maintenant.
:42:45
Je suis là pour te faire du blé.
:42:49
Je testais, mais t'entendre dire cela,
Ca me rend fou d'amour, ma vieille.
:42:55
Jerry, reviens.