1:31:07
Tu vas trouver ça chouette
à San Diego, tu sais.
1:31:12
Ray ...
1:31:15
Ce sera super parce que
tu auras des copains à la pelle.
1:31:20
- Je viendrai to voir ce week-end.
- Allez Jerry, va-t'en.
1:31:30
Allez Jerry, va-t'en.
1:31:42
- Tu es sûre que tu sais conduire ça?
- Ce bahut? Sans problème.
1:31:51
Je te verrai dans quelques jours.
Je t'aime.
1:31:57
Je t'aime aussi, tu sais.
Quoi?
1:32:02
- Rien.
- A bientôt.
1:32:05
Si, au lieu de ce week-end, tu no
peux me voir que le mois prochain, -
1:32:10
- et si le prochain devenait, enfin ...
Ne prends pas la vie à la légère.
1:32:16
Relis bien ce que tu as écrit.
1:32:19
Tu vaux mieux que des Bob Sugar.
N'oublie pas ça.
1:32:41
- Attends une seconde.
- Oh non. Seigneur, non.
1:32:46
- Je sais comment économiser.
- Ne l'écoute pas, Dorothy.
1:32:51
Si on habitait ensemble?
Si on se mariait?
1:32:56
- Tu resterais?
- Non. Ne le dis que si ...