:03:00
Por isso eles querem uma pessoa
nova.
:03:01
Mas eu nem sei a lingua daquele
pais.
:03:04
Isto é o que tens de faze,
basta espia-la no avião ...
:03:06
Vigia-a, tira notas sobre os
movimentos dela...
:03:08
e depois dás as tuas notas
quando chegares.
:03:10
So a tenho de espiar no avião?
:03:13
Ixactamente.
O que ela faz no avião?
:03:15
-É só isso?
-É so isso que tens de fazer.
:03:19
Mas a uma coisa importante.
:03:22
Tira uns dias de ferias lá.
:03:25
Tu mereçes isso.
:03:26
Deixa os Urcanianos tratarem
de tudo.
:03:28
Relaxa e diverte-te.
Isto é uma ordem.
:03:31
Ok, sr.
:03:32
Lembra-te de me comprar caviar.
:04:05
-Bom dia.
-Bom dia.
:04:13
-Bem vindo a Urcania.
-Mark.
:04:16
Este é o comandante Korda,
Departamento de segurança.
:04:18
-Prazer em conhecer-te.
-Descobriste alguma coisa?
:04:21
Não. Mas foi a casa de banho
sete vezes.
:04:24
Ela não falou com ninguem.
:04:27
Obrigado, Jackie. Tu acabaste.
Nós tratamos apartir daqui.
:04:31
Esta bem.
:04:33
1 milhão de dolares.
:04:35
-Mais alguma coisa?
-Não.
:04:41
O teu apartamento ta pronto.
O teu avião parte amanha.
:04:45
Esta la um pacote de dinheiro.
1 Bilião.
:04:48
1 Bilião?
:04:49
O telefone.
Marca 0-1 se precisares de nós.
:04:51
-Simples, huh?
-Muito simples.
:04:53
Marina mostra-te o teu carro.
:04:56
Oh, sim.
:04:57
Diverte-te.