:26:00
Aqui esta.
:26:02
Isto é tudo por agora.
:26:04
Aserio, Eu não estou a inventar
todo.
:26:06
O que mais?
Um grande carro, dinheiro.
:26:10
E muita roupa para mim.
:26:14
Sinto-me como o James Bond,
excepeto as raparigas prigosas.
:26:17
Se isso é real,
tens de ter cuidado.
:26:22
OK. Até depois. Adeus.
:26:27
Achas que ele ta louco?
Deve ser muiyo trabalho.
:26:30
Wow. Olha para isto.
:26:34
rapaz, deves ser muito popular.
:26:38
Que linha de roupa.
Quem vai usar isto?
:26:54
-Um adulto?
-Sim.
:26:56
54, por favor.
:26:57
Desculpe-me.
Estou a procura da Annie Tsui.
:26:59
Annie?
She's in a show right now.
:27:15
Your brother and I
are sworn brothers.
:27:18
Ele voltou?
:27:19
Morreu?
Actualmente, não sei.
:27:21
Ele disse-me que trabalhas aqui.
Eu estou de ferias.
:27:26
Desculpa tenhode me ir embora.
O meu pai esta no hospital.
:27:30
-Obrigado.
-Não ha problema.
:27:34
O teu trabalho deve ser perigoso.
:27:35
Não, na verdade.
:27:37
Os tubaroes sao agresivos por
causa do cheiro a sangue.
:27:40
Se não nos mecher-mos,
ele não nos morde.
:27:42
Enquanto não nos mechermos,
nada nos acontecera.
:27:45
Agora ja sei.
Quando vir um tubarão...
:27:48
Finjo que sou uma rocha e não
me mecho.
:27:51
Posso ir ao hospital contigo.
:27:53
Se não ha mais nada,
vão embora.
:27:56
Obrigado pelas flores.
:27:58
Toma Ann? Poem isso na minha
mesa.