:29:01
Porque o meu filhio nunca me
falou de ti?
:29:04
Eu não sou o irmao do TSUI.
Eu sou da hong kong police.
:29:08
Eu estou a infestigar o seu filho
por causa de roubo de armas nucleares.
:29:11
Posso falar contigo em privado?
:29:24
-O que disses-te?
-É um policia.
:29:27
Porque tas a procura do meu
filho.
:29:30
Sabe o que o seu filho faz
para viver?
:29:33
Eu não o vejo a muito tempo.
:29:35
Mesmo quando estou a morrer,
ele não me vem ver.
:29:38
A familia Tsui já não tem esse
filho.
:29:45
Obrigado.
:29:47
Eu espero que melhor em breve.
:30:03
Eu não te quis mentir.
:30:12
Eu espero que tenha doido.
Mentiste-me.
:30:15
Porque não mentiste ao meu pai?
:30:16
O meu pai gosta do TSUI.
:30:20
Deixa o meu pai estar em paz.
Sai do pé de mim.
:30:22
Se eu tiver noticias,
nunca te deixaria saber.
:30:25
Por favor deixa-nós agora.
:30:26
Por favor esteja calado ou
deixe o hospital.
:30:29
Vai. Por favor.
:30:39
Irmão.
:30:44
O que fizeste?
Porque estas assim vestido?
:30:49
Olha para ti nesse fato.
Sabias que o pai foi operado?
:30:52
Sim, eu sei.
Eu ja falei com ele.
:30:58
Entra.