:30:03
Eu não te quis mentir.
:30:12
Eu espero que tenha doido.
Mentiste-me.
:30:15
Porque não mentiste ao meu pai?
:30:16
O meu pai gosta do TSUI.
:30:20
Deixa o meu pai estar em paz.
Sai do pé de mim.
:30:22
Se eu tiver noticias,
nunca te deixaria saber.
:30:25
Por favor deixa-nós agora.
:30:26
Por favor esteja calado ou
deixe o hospital.
:30:29
Vai. Por favor.
:30:39
Irmão.
:30:44
O que fizeste?
Porque estas assim vestido?
:30:49
Olha para ti nesse fato.
Sabias que o pai foi operado?
:30:52
Sim, eu sei.
Eu ja falei com ele.
:30:58
Entra.
:31:01
Aquele homem trabalha para a
mafia da Russia.
:31:04
Não é policia.
Nunca devias ter aquerditado nele.
:31:07
O tio seven foi operado esta
manha.
:31:09
-E então o Tsui?
-Ele disse que não o tinha visitado.
:31:13
Eu mandei-te ontem uma caixa.
:31:15
Recebeste?
:31:17
Recebi esta manhã.
:31:19
Garda-o num lugar seguro.
:31:24
Precebeste?
:31:26
O que acontece se o tio Seven
morrer e o filho não apareçer?
:31:28
Se ele morrer,
ele apareçe de certeza.
:31:30
Porque tens essa certeza?
:31:31
Ele é o filho mais velho da
familia.
:31:34
Ele também...
:31:36
Tira isso da agua.
:31:40
O que é isto?
:31:41
É uma tradição chinesa.
:31:44
Alguem pode-te seguir.
:31:45
Tens de tar atento.
:31:50
Desculpa.
:31:51
Leva isto. Podes precissar
disto para a seguir.
:31:57
Wow. Agora sou o 007.
:31:59
-Hi. Posso levar o meu pacote?
-Claro.