:51:03
Here's the kitchen.
:51:51
It's not a grand place.
:51:57
It doesn't matter.
:52:04
It's more like a beer house.
:52:09
You mean a pub?
:52:12
No, a snack bar where they serve beer.
:52:20
How's the cook?
:52:24
I'm the cook.
:52:27
I thought you were in the dining room.
:52:30
There, too.
:52:35
Except it's no dining room.
:52:42
Lauri.
- Yes.
:52:48
It's a lousy hole.