:30:00
Hazlo como lo sientas.
¡Prueba!
:30:05
Bien.
:30:18
¿Aún se puede ver la película?
:30:21
Sí, aún es posible.
:30:23
Presidente, se puede.
:30:29
Nos va a rejuvenecer
ver una película como esta.
:30:33
¡Cierto, Presidente!
:30:35
Oiga... ¿Me da
tres entradas?
:30:39
Dos para empleados
y una ordinaria.
:30:43
3.600 yens.
:30:46
Pero los estudiantes,
son 1.000 yens, ¿no?
:30:48
Sois empleados, ¿no?
:30:50
Somos empleados
aún siendo estudiantes.
:30:53
¿No es cierto, chicos?
:30:55
Entiendo, eso hará 3.000 yens.
:30:59
Vamos chicos, ¡entramos!
:31:02
¡Mi mujer tomará su
medicina esta noche!
:31:08
¡Qué pandilla de idiotas!
:31:13
No olvidéis que el
tiempo es limitado.
:31:17
Dejad de lado las preguntas
que encontréis más difíciles
:31:20
y responder a aquellas
que sepáis.
:31:22
Después,
:31:25
podréis volver a
las más difíciles.
:31:28
Si no, el día del examen,
estaréis tan tensos...
:31:33
que no llegareis a hacer
todos vuestros puntos.
:31:47
Esos dos idiotas son
irrecuperables.
:31:59
OSAKA - TEATRO DE VARIEDADES