:25:19
Director de la rama de Sendai,
:25:21
es una buena promoción.
:25:23
¿Bromeas o qué?
:25:25
¿Sabes cuantos subalternos
tenía hasta ahora?
:25:29
- 22 personas.
- No, 23.
:25:31
Si voy a Sendai, no tendré más
que 5, ¿entiendes?
:25:35
Pero será su propio patrón.
:25:37
Tu no lo has pillado.
:25:40
El nombre suena bien, cierto...
pero no es en Sendai.
:25:43
Está a 30' en coche,
en Nigatake, ¡entiendes!
:25:46
Una oficina prefabricada al lado
de una base americana.
:25:49
Pero cuando le llamen de nuevo
a la central, será ascendido...
:25:53
¡Los taxistas si
que tienen suerte!
:25:55
Vais a dónde queréis,
a vuestro aire.
:25:57
Sois libres.
:25:59
Justo, Yamamoto...
¿No se hizo taxista también?
:26:02
¿Yamamoto?
:26:04
- ¿Le conoces?
- No mucho...
:26:06
Durante 20 años, trabajó
en el departamento de ventas.
:26:10
De repente, cambió de barrio...
como agente de seguridad, además.
:26:15
Como un despido...
:26:16
Exactamente.
Es porque se hizo taxista.
:26:25
Apretaos un poco.
:26:27
¿Qué nos apretemos porqué?
:26:29
- Hay un montón de mesas libres.
- Esta mesa me gusta.
:26:32
¿Nos provocáis?
:26:45
¡Dime, Shigeta!
:26:47
¿Dónde está Shinji?
:26:48
Después del entrenamiento,
se fue con Hayashi.
:26:51
Ven a verme un minuto.
:26:53
Fui en otro tiempo
el rey de las promesas del boxeo.
:26:56
Era muy fuerte.