:29:14
Acabas apenas de comenzar.
Debes esforzarte más.
:29:20
Tenemos muchos coches. No estás
obligado a volver a la hora.
:29:25
Si no has ganado lo bastante,
puede conducir todo lo que haga falta.
:29:29
El taxímetro, lo podemos arreglar
a tu gusto.
:29:35
Si quieres hacer a tu mujer feliz,
:29:38
debes trabajar duro.
:30:02
Gracias.
:30:04
Vayas donde vayas,
es la misma canción.
:30:16
El otro día, eché una cabezada
en el Parque de Jingu,
:30:20
y, en lugar de por mañana,
me desperté por la noche.
:30:25
No sabía que era
tan duro este oficio.
:30:30
Dime, ayer
fuiste a beber con Hayashi, ¿no?
:30:33
Sí, pero no bebí nada de alcohol.
:30:36
Cuando uno va a esos sitios,
acaba por beber
:30:38
incluso si no tiene intención.
:30:41
De todos modos,
Hayashi no es muy recomendable.
:30:44
No te enseñará nada bueno.
:30:47
Si quieres convertirte
en boxeador profesional
:30:49
debes aprender a
dirigir tu propia vida.