Kidzu ritan
prev.
play.
mark.
next.

:17:04
Zašto ste uèinili
nešto tako glupo?

:17:07
Nismo mi.
:17:09
- Imate li dokaza?
- Samo ste vi bili ondje.

:17:12
Èitajte mi s usana...
nismo to uèinili!

:17:14
Možda je okrutno, ali moramo
inzistirati da više ne pohaðaju školu.

:17:18
Ne želimo da
postanu gangsteri.

:17:21
Njihove šale su
patetiène...

:17:24
ali možda budu uspješniji
kao komedijaši.

:17:28
Nisu dovoljno talentirani.
:17:34
Pozdrav, svima.
:17:36
- Današnji zadatak...
- Su snovi.

:17:38
- Koji je tvoj?
- Biti komedijaš.

:17:40
To više nije u modi.
:17:42
- A ti?
- Ja?

:17:44
Ja... - Pokušajmo ponovno.
:17:45
Pozdrav, svima.
:17:47
- Današnji zadatak...
- Su snovi.

:17:49
Koji je tvoj?
- Biti komedijaš.

:17:51
Komedijaš?
To više nije u modi.

:17:53
- A ti?
- Gangster.

:17:54
Želio sam biti maneken,
kad sam bio mali.

:17:57
Modni maneken?
:17:59
- Lutka iz izloga.
- Glup si!

:18:03
Ali u srednjoj školi, želio sam
postati igraè bejzbola.

:18:07
To nije uobièajeni san.
:18:08
Svi su mi govorili da bi mogao postati
profesionalni igraè. Nisam znao zašto.

:18:12
Vježbaš svaki dan,
pretpostavljam.

:18:14
Da, ping-pong.
:18:18
Smijte se, kopilad!
:18:24
Jednostavno niste shvatili.
Idite u Osaku i studirajte.

:18:28
Da, gospodine.

prev.
next.