1:20:01
Yamamoto. Bio je u prodaji
20 godina.
1:20:06
Odjednom su ga prebacili da radi
u tvornici kao zatitar.
1:20:10
- To je kao da je dobio otkaz.
- Zbog toga je sad vozaè taksija.
1:20:20
Hej, pomakni se.
1:20:22
Rekoh, pomakni se.
1:20:24
- Ima praznih stolova.
- Meni se sviða ovaj.
1:20:27
to je tebi?
1:20:40
Shigeta!
Gdje je Shinji?
1:20:43
Zavrio je vjebanje i
otiao sa Hayashijem.
1:20:46
Doði gore na minutu.
1:20:48
Imao sam titulu
"Mladog boksaèa godine".
1:20:51
Bio sam dobar boksaè.
1:21:01
Nevolja je u tome,
to je uobièajeni trening nedovoljan.
1:21:05
Da li se Shinji u zadnje vrijeme
drui sa Hayashijem?
1:21:09
Shinji bi trebao znati
da to nije dobro.
1:21:13
Izvièi se malo na njega.
1:21:15
Drugaèije su vremena.
Vikanje se uplaiti klinca i odustati æe.
1:21:21
Ako pobijedi u slijedeæem meèu,
moemo mu ugovoriti borbu za naslov.
1:21:25
Mogao bi postati
bolji i od Eaglea.
1:21:28
Malo utega u depovima za vrijeme
vaganja, prevariti æe protivnika.
1:21:32
Misliti æe da si premoren od vjebanja,
jer si imao previe kila.
1:21:35
- Ne pije?
- Uskoro æe mi meè.
1:21:39
Hajde. Ili hoæe
ili neæe?
1:21:42
Opusti se malo.
1:21:46
Slab boksaè je slab boksaè,
pio on ili ne.
1:21:50
Isto se odnosi i na jake boksaèe.
1:21:52
- Jedi jo.
- Sit sam.
1:21:55
Onda idi i ispovraæaj se.
1:21:58
Jednostavno se ispovraæaj.