1:23:00
Hold on,
it's going to be all right.
1:23:06
You'll be all right now.
1:23:09
Thank you, Klara.
I'm sorry I called you so late.
1:23:13
- That's okay.
- No, really, I mean it.
Thanks a lot. Good night now.
1:23:19
No need to see me off.
I'm staying 'til morning.
1:23:25
What will you say at home?
1:23:26
That an old flame of mine
had a child.
1:23:32
And he couldn't cope.
1:23:42
A magpie or a jay.
They steal shiny things.
1:23:47
[ Hiccups ]
1:23:50
You're right.
Nobody thought of that.
1:23:56
It's still beautiful,
even if it's worthless.
1:24:03
When I said Jan and I
couldn't have children,
1:24:07
I didn't mean that I can't.
1:24:11
You must have misunderstood.
1:24:17
When is he supposed
to take his next pill?
1:24:21
At five.
I set the alarm.
1:24:25
[ Bell Chimes ]
1:24:29
You're less selfish
than I thought.
1:24:32
I never imagined you'd worry like this
about someone else's child.
1:24:41
Neither did I.
1:24:43
[ Coughs ]
1:24:48
[ Klara ]
Weren't you afraid...
1:24:49
to go through
with the fake marriage?
1:24:54
You, a victim
of political persecution.
1:24:56
I'm not a victim
of political persecution.