1:03:10
Jitka, tendrás que cuidar de
este niño.
1:03:14
Usa la oficina de Kopecky.
Está fuera.
1:03:22
Ve y juega con la Tía.
1:03:25
No irá con extraños.
1:03:30
-Bien, ¿Qué edad tiene?
-Cinco.
1:03:33
Pero no habla Checo.
Es Ruso. ¿No se puede quedar?
1:03:38
Si tiene papel y lápiz, dibujará.
1:03:48
Siéntese, Sr. Louka.
1:03:53
¿Tiene de colores?
Los lápices de colores le gustan mucho.
1:03:57
Pues se ha casado con nosotros,
Sr. Louka.
1:04:01
Bueno, bueno, que interesante.
1:04:04
Aquí está usted un soltero
empedernido,...
1:04:06
...y ¡"bang"!
De repente a los 55...
1:04:09
La gente hace locuras,
especialmente a mi edad.
1:04:15
Bueno, ella es joven y hermosa.
1:04:21
-Un tipo se puede enamorar rápidamente.
-Ya sabe como es esto.
1:04:26
¿Cómo se conocieron?
1:04:29
-En un restaurante.
-¿Cuál?
1:04:33
Fue en el café Molostranska.
1:04:37
Ella estaba sentada allí sola,
y no había otra mesa libre.
1:04:42
-Empezamos a hablar...
-¿Y usted habla bien el Ruso?
1:04:46
No. Sólo unas pocas palabras...
1:04:48
...aprendidas de la escuela.
1:04:51
-El cigarrillo.
-Tome uno por favor.
1:04:54
No, se cayó.
1:04:56
Eso siempre ocurre.
1:04:59
Muy bonito.