1:04:01
Bueno, bueno, que interesante.
1:04:04
Aquí está usted un soltero
empedernido,...
1:04:06
...y ¡"bang"!
De repente a los 55...
1:04:09
La gente hace locuras,
especialmente a mi edad.
1:04:15
Bueno, ella es joven y hermosa.
1:04:21
-Un tipo se puede enamorar rápidamente.
-Ya sabe como es esto.
1:04:26
¿Cómo se conocieron?
1:04:29
-En un restaurante.
-¿Cuál?
1:04:33
Fue en el café Molostranska.
1:04:37
Ella estaba sentada allí sola,
y no había otra mesa libre.
1:04:42
-Empezamos a hablar...
-¿Y usted habla bien el Ruso?
1:04:46
No. Sólo unas pocas palabras...
1:04:48
...aprendidas de la escuela.
1:04:51
-El cigarrillo.
-Tome uno por favor.
1:04:54
No, se cayó.
1:04:56
Eso siempre ocurre.
1:04:59
Muy bonito.
1:05:01
Pinta bien. Ese violín...
1:05:05
Chelo. Tiene punta.
1:05:07
Por supuesto.
Un violinista se lo clavaría.
1:05:12
-Yo tengo un hijo de cinco años,
pero no puede pintar tan bien.
1:05:15
-¿Cómo se llama?
-Rodek, por mi mujer.
1:05:17
-¿Tiene nombre de hombre?
-No, en realidad se llama Rodka.
1:05:21
1:05:24
¿Qué ocurre?
1:05:27
El Capitán Novotny, Sr. Louka.
1:05:36
Escuche, querido,...
1:05:39
...parece que tiene una mala
influencia en su familia.
1:05:46
Su hermano emigró.
1:05:48
Su esposa emigró.
1:05:53
Ustedes no vivieron juntos mucho
tiempo en su departamento, ¿verdad?
1:05:58
Nadie la vio allí.