1:28:31
Dìkuji.
1:28:55
Vra se do baru.
1:28:58
Pøines mi taku.
Taky láhev Whisky.
1:29:02
Provedu, hned to bude.
1:29:20
Co to má být?
1:29:24
To je vzkaz pro Hickeyho.
1:29:27
A on a Doyl vrátí,
øeknìte jim, e jsem ve Slimovì baru.
1:29:30
Ve Slimovì baru, vdy do mrtì vyhoøel.
Je to pryè, celej barák
1:29:38
Jste v poøádku?
1:29:40
- Kdy se má vrátit ten ranger?
- Pozítøí.
1:29:45
To máte dost èasu, aby jste tady uklidil.
1:29:48
Uklidil?
1:29:49
Jenom vytáhnu ty mrtvoly z hotelu. Vezmu je do
poutì a nechám kojoty, a si taky uijou.
1:29:56
Pak zamíøím do Houstonu.
1:29:58
Dokonce Frank, ten hrobaø odjídí.