Last Man Standing
prev.
play.
mark.
next.

:23:16
Nisam imala ništa s tim.
:23:18
Što?
:23:19
Nisam imala ništa...
:23:20
Tko mi je smjestio?
:23:21
Natjerali su me!
Rekli su da æe me ubiti.

:23:24
Nisam imala izbora.
:23:25
Ime.
:23:27
Reci mi ime, proklet bio!
:23:29
Bio je to èovjek
koji radi za Doylea.

:23:31
Bila je to Doyleova banda.
:23:33
Molim te nemoj im reæi
da si to èuo od mene.

:23:34
Zaveži!
:23:36
Molim te. Oprosti.
:23:38
Ime joj je bilo Wanda.
:23:41
To što me prevarila
nije bilo ništa osobno.

:23:44
Samo se trudila
zaraditi za život

:23:46
u svijetu gdje velike
ribe jedu onu manju.

:23:48
Hajde.
:23:49
Dok se zakon pojavio,
ja sam veæ bio daleko,

:23:54
ali me šerif nije
ostavljao na miru.

:23:57
Èitavu stvar je
ponovo istražio,

:23:59
a zatim uhapsio prostitutku.
:24:03
Otišao sam do Red Birda
i pitao tog starca...

:24:06
tko vodi mjesto gdje te mogu naæi.
:24:09
Gdje smo krenuli?
:24:11
U brvnaru izvan grada.
:24:13
Strozzi želi da se svi sastanemo.
:24:14
Opet æe držati govor?
:24:17
Nisam baš toliko informiran.
:24:20
Giorgio se uvijek ponaša
kao da je on glavni

:24:22
jer je sin nekoga važnog...
:24:24
Strozzijevog gazde u Chicagu.
:24:26
Strozzi i Giorgio
su zapravo roðaci.

:24:28
Iako Strozzi to ne priznaje.
:24:30
Nije obiteljski èovjek.
:24:32
Gdje to vodi tebe i njega?
:24:37
Celina je na 20
minuta kroz pustinju.

:24:41
Dva kata od drveta
usred nièega.

:24:44
Bilo je to mjesto
:24:46
koje je izgledalo kao da mu je
specijalitet pileæi odrezak.

:24:49
Strozzi mi je rekao da su
Giorgio i drugi deèki

:24:52
poludjeli zbog novca koji dobijaš.
:24:55
Giorgio te ne voli baš previše,
ako sluèajno nisi primjetio.

:24:59
Zašto èovjek šalje svoju djevojku
da me pronaðe?


prev.
next.