Last Man Standing
prev.
play.
mark.
next.

:40:14
Isuse Bože!
:40:15
Hoæe li se netko javiti
na prokleti telefon!

:40:17
Možda je Chicago našao naèin
da se probije.

:40:21
Izgleda da sam usisao prašinu.
:40:24
Tko je ovo? Giorgio?
:40:25
Da. Tko je ovo?
:40:27
Sjeæaš me se,
preplaæeni kreten.

:40:30
Imam poruku za Strozzija.
:40:32
Ne trebaju nam poruke
od tipova kao što si ti.

:40:37
Ne budi glup.
:40:38
Samo zato što ne
radim za tebe,

:40:39
ne znaèi da ti ne
mogu biti prijatelj.

:40:41
Ne želim vidjeti
tvog šefa povrijeðenog.

:40:44
Reci mu da Doyle zna
:40:46
da je on taj koji
je oteo pošiljku,

:40:48
ali možda imate
i veæih problema.

:40:51
Kruže glasine da se Ramirez vratio
na Doyleov platni spisakl.

:40:55
Tko zna?
To su samo glasine.

:40:57
Razumiješ li ti ovo?
:40:59
Da, razumijem. Samo glasine.
:41:01
Dobar mali.
Reci svom roðaku da pripazi.

:41:13
Talijani su pobijedili
u New Yorku i Chicagu,

:41:16
ali se nisu dobro
proveli u Jerichu.

:41:21
Nešto poslije devet te veèeri
:41:23
vidio sam Giorgia
kako napušta grad.

:41:25
Skoro da se vidjela cijena,
:41:27
kako mu visi oko vrata.
:41:37
Samo sam svratila da ti kažem
:41:39
da smo se Strozzi i ja pomirili.
:41:41
Ovdje imam investiciju
:41:43
pa možemo zaboraviti
na noæ prije, zar ne?

:41:47
To je bilo samo radi zabave.
:41:53
Posao je posao.
:41:55
Ne želim biti u sredini neèega.
:41:59
Strozzi æe se brinuti o meni.

prev.
next.