:42:05
Vidio sam onu propalicu Giorgia
kako se iskrada iz grada.
:42:08
Gdje je krenuo?
:42:09
Otiao je u El Morado.
:42:12
to on radi u Meksiku?
:42:14
Ono to uvijek radi,
:42:15
pije, provodi se,
ide po javnim kuæama.
:42:18
Èudi me to Strozzi nije otiao.
:42:20
Oèito se poprilièno navikao
na kurve do sada.
:42:23
Proklet bio!
:42:26
to?
:42:29
Mislim da zaboravlja
na na dogovor.
:42:36
Zato je Giorgio otiao u Meksiko?
:42:42
Otiao je dovriti neki
posao sa Ramirezom,
:42:48
iplatiti njega i
nekog policajca iz osiguranja.
:42:54
Moram iæi.
:42:59
Vie ti ne dugujem?
:43:04
Ne duguje mi.
:43:10
Onaj mali prièljivi Strozzijev
roðak, Giorgio...
:43:11
Onaj mali prièljivi Strozijev
roðak, Giorgio
:43:13
je na svom putu za Meksiko
:43:15
kako bi se naao sa tvojim
dugogodinjim prijateljem Ramirezom.
:43:17
Zna tipa po imenu Ramirez?
:43:20
Ide ga isplatiti za otmicu.
:43:22
Kako ti se prièa sviða do sada?
:43:25
Dobro. Nastavi dalje.
:43:26
I ide se naæi
s policajcem, takoðer.
:43:28
Policajèeva odgovornost
:43:29
je sigurnost
sa ove strane granice,
:43:31
pa pretpostavljam,
da æe i on biti plaæen.
:43:33
Vjerojatno planiraju
sljedeæu poiljku
:43:35
uz pomoæ tvojih kamiona.
:43:40
Ne elim navaljivati,
:43:41
ali ovakva vrsta informacije
:43:43
je previe vrijedna
da bi se dala tek tako.
:43:47
Giorgio je jako vaan Strozziju.
:43:49
Ako mu se neto dogodi
:43:52
to bi bilo jako loe za Strozzija.
Ne misli li tako?
:43:59
Uzmi koliko eli.