1:29:10
Pa, hvala ti.
1:29:30
Boe...
1:29:32
Prokletstvo!
1:29:35
Vrati se u Red Bird.
1:29:37
Donesi jo jednu bocu viskija.
1:29:42
Odmah, gospodine.
1:29:58
to je to bilo?
1:30:02
Poruka od Hickeya.
1:30:05
Kada se on i Doyle vrate,
1:30:07
reci im da sam ja
u Slimovoj birtiji.
1:30:10
Slimovoj birtiji?
To mjesto je spaljeno do temelja.
1:30:12
Èitavo mjesto je nestalo.
1:30:15
Jesi li dobro?
1:30:17
Kada se vraæa onaj render?
1:30:19
Prekosutra.
1:30:23
To ti prua dosta
vremena da se sredi.
1:30:26
Ja æu izvuæi tijela van,
1:30:29
odnijeti ih u pustinju
1:30:30
i nahraniti kojote njima.
1:30:33
Tada odlazim u Houston.
1:30:34
Èak i pogrebnik
Frank naputa grad.
1:30:37
Kakav je to grad bez pogrebnika?
1:30:40
A ti, Joe?
Ti se ne mièe, zar ne?
1:30:42
Ne, gospodine. Za sada,
idem s njim.
1:30:44
Hoæe vraga.
1:30:46
Samo elim da se
ova borba okonèa.
1:30:48
Toliko sam zasluio.