Last Man Standing
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Izgleda kao da ga je neko
izrezbario za Nedeljni ruèak.

:13:02
Ovako govori.
:13:03
Zaboravi.
:13:05
A ti? Imaš li ime?
:13:11
Smit.
:13:12
Smit šta?
Imaš li ime, ne prezime?

:13:15
Džon.
:13:19
To ti je dobro.
:13:21
Jesi li u bekstvu?
:13:23
Odakle si?
:13:25
Sa dalekog istoka.
:13:27
Džon Smit sa dalekog istoka.
:13:30
Èuo sam da želiš da me vidiš.
:13:33
Taèno.
:13:35
Šta je bilo?
:13:36
Nisam prekinuo ništa važno?
:13:39
Sreðivala je nokte.
:13:41
Ovo je Lusi.
:13:43
Ona je jako dobra devojka.
Lepa devojka.

:13:45
Ima velika usta, ali
æe ih držati zatvorenim...

:13:49
i biæe jako druželjubiva, zar ne?
:13:51
Lusi, hoæeš li, molim te, odvesti g-dina Smita
do njegove sobe?

:13:59
Dakle Strozi je unajmio
još jednu propalicu.

:14:03
Sve si smislio, zar ne?
:14:05
O, da. Ja sam baba-vraèara.
:14:07
Rad za Strozija
ima svoje prednosti.

:14:09
Svideæe ti se tvoja soba.
:14:12
Suknja je pokupljena
ispred Cicera.

:14:15
Strozi je rekao da je pošalju ovde
da mu podiže moral...

:14:18
mada ja prvi put èujem
da se to tako zove.

:14:21
Trudi se da budeš tih ovde, OK?
:14:24
Moja soba je odmah ispod.
:14:25
Potrudiæu se da ne
pravim previše buke...

:14:28
kada budem skakao po krevetu.
:14:30
Veèera u Nedelju je
bila pravi spektakl.

:14:33
Strozi je mogao biti
mala propalica...

:14:35
ali se trudio da vodi stvari...
:14:37
kao da je bio neko
važan u Èikagu.

:14:39
Imao je bandu od 20 revolveraša.
:14:42
Mada koliko sam ja video,
veæina njih je bila smešna.

:14:45
Sve kao da je bilo uzeto
iz nekog petparaèkog romana.

:14:56
Kakva je hrana?
:14:58
Dobra.
:14:59
Ove sam doneo iz Èikaga.

prev.
next.