Last Man Standing
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Sve si smislio, zar ne?
:14:05
O, da. Ja sam baba-vraèara.
:14:07
Rad za Strozija
ima svoje prednosti.

:14:09
Svideæe ti se tvoja soba.
:14:12
Suknja je pokupljena
ispred Cicera.

:14:15
Strozi je rekao da je pošalju ovde
da mu podiže moral...

:14:18
mada ja prvi put èujem
da se to tako zove.

:14:21
Trudi se da budeš tih ovde, OK?
:14:24
Moja soba je odmah ispod.
:14:25
Potrudiæu se da ne
pravim previše buke...

:14:28
kada budem skakao po krevetu.
:14:30
Veèera u Nedelju je
bila pravi spektakl.

:14:33
Strozi je mogao biti
mala propalica...

:14:35
ali se trudio da vodi stvari...
:14:37
kao da je bio neko
važan u Èikagu.

:14:39
Imao je bandu od 20 revolveraša.
:14:42
Mada koliko sam ja video,
veæina njih je bila smešna.

:14:45
Sve kao da je bilo uzeto
iz nekog petparaèkog romana.

:14:56
Kakva je hrana?
:14:58
Dobra.
:14:59
Ove sam doneo iz Èikaga.
:15:02
Ovde je hrana bila oèajna.
:15:04
Dobro je, ha?
:15:05
A-ha. Volim beli luk.
:15:07
U redu.
:15:21
Šta je ovo?
Niko više ne èeka?

:15:23
Zakasnio si.
:15:24
Imao sam važna posla.
:15:26
Dok si ti obavljao
svoje važne poslove..

:15:29
stvari su se dešavale.
:15:30
Sada imamo novo-zaposlenog.
:15:33
Gospodine Smit,
ovo je Ðorðo Kormonte.

:15:37
Ubio si Fina. To je Dojlov
najbolji èovek pored Hikija.

:15:43
Znam sve o tome.
:15:45
I zaposlio si ga?
:15:46
Šta misliš, kako izgleda
održavati primirje?

:15:49
Želiš da otkucaš Dojla?
Pride, ko je doðavola on?

:15:52
Dojlovi momci ga se plaše.
:15:54
U gradu je 20 minuta,
a veæ je ubio jednog od njih.

:15:57
Dojl neæe mrdnuti ni prstom
dok je Hiki van grada.


prev.
next.