:13:00
Han ser ut som om någon
skurit upp honom till söndagsmiddagen.
:13:02
Han pratar så här.
:13:03
Glöm det.
:13:05
Och du då?
Har du ett namn?
:13:11
Smith.
:13:13
Smith, vadå?
:13:15
Har du inget förnamn?
:13:16
John.
:13:17
John Smith.
:13:18
John Smith.
:13:19
Den var bra.
:13:21
Okej. Är du på rymmen, eller?
:13:23
Var kommer du ifrån, Mr Smith?
:13:25
Österifrån.
:13:27
John Smith österifrån. Okej.
:13:30
Jag hörde att du vill träffa mig.
:13:33
Ja, det stämmer.
:13:35
Vad är det?
:13:36
Vad? Avbröt jag något viktigt?
:13:38
Hon målade sina naglar.
:13:42
Jaha, det här är Lucy.
:13:44
Ja, hon är en riktigt trevlig tjej.
:13:46
Hon är en riktigt söt tjej.
:13:47
Hon är stor i truten,
men hon ska hålla den stängd,
:13:50
och uppföra sig, inte sant?
:13:52
Lucy, vill du vara snäll och
följa Mr Smith till hans rum?
:13:59
Så jag antar att Strozzi
lejt ännu en lodis.
:14:03
Du har räknat ut allt, inte sant?
:14:05
Ja, jag är en sierska.
:14:07
Var inte orolig. Att arbeta
för Strozzi har sina fördelar.
:14:09
Du kommer att älska ditt rum.
:14:11
Bruden kom från strax utanför Cicero.
:14:16
Strozzi berättade att han
fått henne hitsänd,
:14:18
för att håla hans humör uppe,
:14:19
men det är första gången
jag hört någon kalla det så.
:14:22
Försök att dämpa dig här uppe, okej?
:14:24
Mitt rum ligger rakt under.
:14:26
Jag ska försöka att inte
föra för mycket oväsen,
:14:28
när jag hoppar upp och ner i sängen.
:14:31
Söndagsmiddan var en stor händelse.
:14:33
Storzzi kanske var en smågangster,
:14:35
men han försökte att agera,
:14:37
som om han var någon viktig i Chicago.
:14:39
Han hade en armé
bestående av 20 skyttar.
:14:41
Så vitt jag kunde se så
var de flesta av dem töntar.
:14:45
Det var som hämtat
ur någon billig novell.
:14:56
Hur smakar det?
:14:57
Bra.
:14:59
Jag hämtade hit de här
gummorna från Chicago.