:59:01
Det är någon här som vill
träffa dig, Mr Doyle.
:59:10
Jag har tänkt över saken.
Jag tar jobbet.
:59:14
Du kan ana en vinnare
när du ser honom.
:59:17
Jag vill ha 1000 i förskott,
:59:20
Ingen är värd så mycket.
:59:22
Han är bra.
:59:31
Bättre än så?
:59:33
Ställ undan det där jäkla geväret!
:59:35
Ställ undan det!
Spara det till Strozzi!
:59:37
Skyll dig själv.
:59:39
Anlita honom.
:59:46
1000.
:59:49
Och 1000 till, när vi segrat.
:59:51
Då var det avgjort.
Det skålar vi för.
:59:53
Hur blir det med flickan?
:59:54
Vilken flicka?
:59:55
Flickan som du håller dig med.
:59:56
Om Strozzi får tag i henne igen,
:59:59
så kommer han att tvinga
bort dig från stan.
1:00:01
Oroa dig inte för det.
1:00:02
Vi har henne på ett säkert ställe,
1:00:04
och åtta killar där som skyddar henne.
1:00:07
Åtta kommer inte att räcka.
1:00:08
Strozzi har några nya revolvermän
1:00:10
som kommer till stan ikväll.
1:00:12
Var har du hört allt det här?
1:00:16
Det kanske bara är ett rykte.
1:00:18
Vill du att jag ska kolla upp det?
1:00:21
Jag vill att du och Hickey
stannar här med mig.
1:00:25
Om Strozzi har hjälp på ingående,
1:00:28
så är risken stor att han
försöker storma oss här.
1:00:31
Du åker ut till till landsbygden,
och tittar till henne.
1:00:34
Hon betyder mycket för mig.
1:00:37
Mc Cool kan berätta hur du tar dig dit.