1:17:03
Sluta!
För helsike! Sluta!
1:17:05
Sluta själv, snutjävel!
1:17:06
Det här är mer än vad du klarar av!
1:17:08
Den här dispyten med Strozzi är över!
1:17:10
Strozzi!
Vet du var han är nu?
1:17:11
Han har förskansat sig
med resten av sitt gäng,
1:17:13
och väntar på några nya revolvermän
1:17:14
som anländer hemifrån för att hjälpa honom.
1:17:16
Var är Smith?
1:17:18
Han är på Slims Roadhouse.
1:17:22
Vi har sökt överallt.
Han är inte där uppe.
1:17:24
Kom igen!
Till bilarna!
1:17:26
Vi ska till Slims Roadhouse!
1:17:27
Det är säkrast för dig att du har rätt!
1:18:02
Varför dröjde du?
1:18:03
Jag var tvungen att få
det att se trovärdigt ut.
1:18:21
Du vet, att jag hjäper er
1:18:24
är kanske inte det smartaste jag gjort,
1:18:26
men jag sätter mina slantar på rangern.
1:18:30
Jag vet att de tiden för de
stora inkomsterna snart är över,
1:18:33
men tro mig gossar...
1:18:34
...jag kan fortfarande sätta dit er.
1:18:37
Mr Smith, jag ska hjälpa
till att gömma dig,
1:18:41
men jag hade hellre sett
att du var obeväpnad
1:18:42
och på väg från den här stan.
1:18:46
Det där draget du gjorde
med Doyles lilla älskling...
1:18:49
...på den här nivån...
1:18:52
...så leder det till att du
blir pank och död...
1:18:55
...på samma gång.