1:18:02
Varför dröjde du?
1:18:03
Jag var tvungen att få
det att se trovärdigt ut.
1:18:21
Du vet, att jag hjäper er
1:18:24
är kanske inte det smartaste jag gjort,
1:18:26
men jag sätter mina slantar på rangern.
1:18:30
Jag vet att de tiden för de
stora inkomsterna snart är över,
1:18:33
men tro mig gossar...
1:18:34
...jag kan fortfarande sätta dit er.
1:18:37
Mr Smith, jag ska hjälpa
till att gömma dig,
1:18:41
men jag hade hellre sett
att du var obeväpnad
1:18:42
och på väg från den här stan.
1:18:46
Det där draget du gjorde
med Doyles lilla älskling...
1:18:49
...på den här nivån...
1:18:52
...så leder det till att du
blir pank och död...
1:18:55
...på samma gång.
1:19:30
När vi kom fram till Slims Roahhouse,
1:19:32
så var Strozzis män fångade
inne i den brinnande byggnaden
1:19:35
De som försökte fly blev skjutna.
1:19:38
De som stannade där inne blev stekta.
1:19:42
Ingen av dem skulle
ta sig hem till Chicago.
1:19:51
Skjut inte!
Skjut mig inte!
1:19:53
Jag vet var pengarna finns!
Skut mig inte!
1:19:56
Vad säger du Strozzi?
Hur ska du ha det?
1:19:59
Jag ger upp.
Du kan få det.