:35:00
l swear!
:35:01
Stop, l'll pay you!
:35:02
l swear! Stop!
:35:04
You're leaving in a wheelchair!
:35:18
You OK?
:35:45
Who taught you to fight?
:35:47
- Who were those guys?
- No idea.
:35:49
They followed us from Paris.
l saw their car.
:35:52
How odd. That'll teach them
not to steal.
:36:01
We stop in Rio.
:36:02
l know someone in Rio!
:36:04
A babe l met in a disco!
She's hot!
:36:07
She gave me her number.
Hope l've got it.
:36:09
She may have a chick for you!
:36:11
We only have an hour to make
the flight to the Amazon.
:36:21
Wanu gave me this for you.
:36:23
Wear it around your neck.
:36:26
Around your neck!
:36:28
You hear me, Perrin?
:36:29
Sure, around my neck.
:36:31
lt's of great spiritual value.
Take it out of your pocket.
:36:35
A million for the new Ferrari!
What a powerhouse!
:36:39
- What's with you?
- Think of your mission.
:36:42
l am!
:36:43
Give me the pouch.
:36:44
What pouch? Oh, yeah.
:36:48
You never asked what's in it.
:36:50
So l'll ask. What's in the pouch?
:36:53
Rock crystals containing
the Spirits of the Forests and Rivers.
:36:58
Glad l asked.