:46:03
lf you get in a jam,
call me!
:46:04
Right!
:47:03
That!
:47:05
The beer or the girl?
:47:07
Cold beer or warm girl?
:47:08
You're not sure?
:47:11
l don't understand.
:47:13
He asks if you want the girl
or the bottle.
:47:17
He's a joker.
:47:18
Laugh
or he'll head-butt you.
:47:22
- Buy me a drink?
- Sure.
:47:24
- l'm from Bordeaux. And you?
- Paris.
:47:26
Two beers.