:33:06
Voilà 50.000 F.
:33:07
J'ai vendu ma voiture,
c'est tout ce que j'ai.
:33:10
C'est 500.000 F que tu dois!
:33:12
Je pars juste une semaine,
pour faire du fric.
:33:16
Je vous jure!
:33:17
Arrête, je vous paie,
:33:18
je vous jure!
:33:19
Tu partiras,
mais dans une chaise.
:33:34
Ça va?
:33:59
Où vous avez appris
à vous battre?
:34:01
- C'était qui, ces types?
- Aucune idée.
:34:03
Ils nous suivaient depuis Paris,
j'avais repéré la voiture.
:34:06
C'est bizarre... Ça leur passera
l'envie de détrousser les gens.
:34:14
On fait escale à Rio.
:34:16
A Rio? Je connais
quelqu'un à Rio.
:34:18
Une gonzesse
que j'ai rencontrée en boîte.
:34:20
Elle m'a filé son numéro,
j'espère que je l'ai noté.
:34:22
Elle aura peut-être
une copine pour vous.
:34:24
On reste à l'aéroport.
:34:25
On a 1 h d'escale et on prend
un avion pour l'Amazonie.
:34:34
Wanù m'a donné ça pour vous.
:34:35
Il vous demande de toujours
le porter autour du cou.
:34:38
Il faut le porter autour du cou.
:34:40
Vous m'entendez?
:34:42
Oui, autour du cou...
:34:43
Ceci a une grande valeur spirituelle.
Sortez-le.
:34:47
5 millions, la nouvelle Ferrari,
vous avez vu?
:34:50
- Qu'est-ce qui vous prend?
- Intéressez-vous à votre mission!
:34:54
Je m'y intéresse!
:34:55
- Donnez-moi ce sac.
- Quel sac? Ah oui...
:34:59
Vous avez même pas demandé
ce qu'il y avait dedans.