:02:29
Bon, ça suffit, Messieurs, merci.Il est fatigué.
:02:31
Merci, c'est terminé.
:02:36
La réservation est faite, tout esten ordre. Bonne soirée, Monsieur.
:02:39
Merci.
:02:40
L'Hôtel Crillon est heureux
:02:41
de vous accueillir,M. Stevens.
:02:42
Nous allons vous conduireà votre appartement.
:02:49
Acco.
:03:01
Je tenais à vous dire que j'admiraisbeaucoup votre action.
:03:04
Nous allons au quatrième.
:03:09
- Bonsoir.- Quel étage?
:03:10
Troisième.
:03:31
On va nous dépanner,ce n'est sûrement pas grave.
:03:35
Allô? Oui.
:03:37
OK, merci.
:03:39
Ça ne va pas être long.
:03:47
Excusez-le,il ne le fera plus.
:03:48
Mais c'est pas grave.
:03:51
Laissez, si ça l'amuse...
:03:54
Alors?
:03:55
D'accord, mais on est avec le...C'est ça, oui.
:03:59
Il est très calme,mais il touche un monsieur.
aperçu.