1:29:08
Il est content d'être ici.
Il fait trop froid chez vous.
1:29:11
Ici, c'est pas mieux, on étouffe.
C'est un foutu pays.
1:29:22
Perrin n'a plus jamais
quitté l'Amazonie.
1:29:24
Il vit avec Maya
dans le village de Wanù
1:29:26
et il est devenu un des plus
fervents défenseurs des Indiens.
1:29:32
Si vous le rencontrez,
1:29:34
il vous dira que l'ascenseur
de l'hôtel de Crillon l'a amené
1:29:37
beaucoup plus haut
qu'il aurait pu imaginer.
1:29:40
Il vous dira aussi qu'il était parti
chercher l'âme d'un vieil Indien
1:29:43
et que c'est la sienne
qu'il a trouvée.