:43:20
Je me tire,
donnez-moi de l'argent.
:43:23
- Où allez-vous?
- En ville.
:43:25
- Je viens.
- Je veux être seul.
:43:27
Je ne veux pas
courir le risque.
:43:28
J'ai ma laisse, j'ai pas besoin
de vous pour me faire pisser.
:43:32
C'est une ville dangereuse,
qu'on la connaisse ou pas.
:43:35
J'ai peur. Donnez-moi du fric.
:43:44
- Prudence et ne rentrez pas tard.
- On dirait mon père.
:43:47
Il était radin lui aussi.
:43:51
En cas de problème,
appelez-moi.
:43:53
C'est ça, tchao.
:44:49
Ça!
:44:56
Je comprends pas... No comprendo.
:44:58
Il te demande si c'est la fille
ou la bouteille que tu veux.