:33:01
Çok aptal.
:33:03
Benim uyuþturucuyla iþim yok!
:33:06
Onu öldürmek hoþuma giderdi,
:33:08
ama annesi onu koruyor.
:33:11
Elimden bir þey gelmiyor.
:33:13
Onunla konuþabilir miyim? Genç gence...
:33:15
Kapa çeneni!
:33:16
Tamam.
:33:17
Daha fazla zamanýn yok.
:33:19
Bu hafta sonuna dek ödemeyi yap.
:33:22
Bu imkansýz.
:33:24
Onlara sana özel muamele
yapmalarýný söyleyeceðim.
:33:27
Oðlummuþsun gibi.
:33:34
Yerliler harika insanlardýr,
hayatým boyunca onlarla birlikte yaþadým.
:33:38
Annem ve babam anropolojistti.
:33:40
Onlar öldüðünde on yaþýndaydým.
Yerli kabilesi tarafýndan büyütüldüm.
:33:54
- Ýyi yolculuklar.
- Teþekkürler.
:33:57
Havalanmadan önce bir kahve zamaný.
:33:58
Ben almayayým.
Kapýda olacaðým.
:34:12
Bir yere gitmiyorsun.
:34:49
Ýþte $10,000.
:34:50
Arabamý sattým, tüm param bu.
Pasaportumu geri verin.
:34:54
Borcun $100,000.
:34:56
Bir hafta sonra dönüyorum,
o zaman size ödeyeceðim.