:42:21
Rio'ya bir sonraki uçak ne zaman?
:42:24
- Ne?
- Ne zaman...?
:42:26
Rio'ya, uçar uçak ?
:42:28
Bir saat.
:42:29
Pasaportumu alabilir miyim?
:42:31
Bay Campana alýr pasaportlar.
:42:34
Campana?
:42:35
Benimkini de mi?
:42:38
Odasý hangisi?
:42:41
Deðil odada.
:43:04
Her þey yolunda mi?
:43:07
Siesta zamaný ha?
:43:08
Yep.
:43:10
Ne büyük bir nehir!
:43:15
- Pasaportlarýmýz sende mi?
- Evet.
:43:18
Güzel. Ortalýkta durmamalýlar.
:43:22
Deðiþik bir hamak.
Söyle bakalým nerede?
:43:25
Ne?
:43:26
Pasaportum.
:43:29
Cebimde.
:43:30
Þehri görmek istiyorum.
Kimliðime ihtiyacým var.
:43:35
Lanet pasaportumu alacak mýyým?
:43:38
O kristalleri
çöp kutusundan al, seni ahmak!
:43:55
Ýþte süprüntün,
bana pasaportumu ver!
:43:58
Gönüllü oldun, kalýyorsun!